La traduzione scientifica richiede estrema attenzione e cura nella ricerca della terminologia corretta nel contesto specifico. La nostra rete di traduttori specializzati ha una conoscenza completa dei diversi settori della medicina e della farmacologia. Questo ci permette di lavorare su un’enorme varietà di progetti e di fornire traduzioni scientifiche ineccepibili. Nel caso specifico del settore farmaceutico realizziamo traduzioni libere e giurate utili anche nei rapporti con EMA ed AIFA e per la partecipazione di gare d’appalto.
Tra i nostri servizi consolidati:
- Articoli scientifici e medical writing
- Brevetti per farmaci e prodotti chimici
- Cartelle cliniche
- Detergenti e detersivi
- Documentazione tecnica
- Fogli illustrativi farmaci
- Gare d’appalto
- Libretti di istruzioni
- Manuali di dispositivi medici
- Manuali di prodotto
- Schede tecniche farmaco
